ABSTRACT
The weevil Ozopherus muricatus Pascoe, 1872 (Coleoptera: Curculionidae) is already considered a pest in Brazil for açaí palm (Euterpe oleracea Mart.) plantations. Its presence has become more frequent and caused significant reduction in the production of açaí fruit. Studies on the biology of this insect pest are still scarce, hindering its management. For studies on pheromones, for instance, it is essential to correctly identify the sex of the insect. The objective of this study was to evaluate the existence of sexual dimorphism in pupae and adults of O. muricatus in order to allow the identification of males and females. Larvae, pupae and adults were collected from açaí plantations and kept in biochemical oxygen demand (BOD) type incubation chambers. Adults and pupae were examined under a stereomicroscope, and dimorphism was determined through observation of external morphological characteristics. In addition, adults were dissected in order to observe genitalia and confirm the sex of specimens. In the pupae, sexual dimorphism was characterized by the presence of two protuberances in the terminal ventral region of the abdomen of females, which were absent in males. In adults, sexual dimorphism was also observed, based on the final abdominal segments. In males, it was possible to see all eight abdominal tergites, while in females tergite VIII is covered by tergite VII. Thus, the sexual dimorphism present in the morphological characteristics of O. muricatus allows the distinction between males and females of this species.(AU)
O gorgulho Ozopherus muricatus Pascoe, 1872 (Coleoptera: Curculionidae) já é considerado uma praga em plantações de açaí (Euterpe oleracea Mart.) no Brasil. Sua presença tem se tornado mais frequente e causado redução significativa na produção de frutos. Estudos sobre a biologia dessa praga ainda são escassos, dificultando o seu manejo. Para estudos com feromônios, por exemplo, é essencial a correta identificação do sexo do inseto. O objetivo deste estudo foi avaliar a existência de dimorfismo sexual em pupas e em adultos de O. muricatus, a fim de permitir a identificação de machos e fêmeas. Larvas, pupas e adultos foram coletados de plantações de açaí e mantidos em câmaras incubadoras para demanda bioquímica de oxigênio (DBO). Adultos e pupas foram examinados sob microscópio estereoscópico, e o dimorfismo foi determinado por meio da observação de características morfológicas externas. Adicionalmente, adultos foram dissecados para a observação da genitália e confirmação do sexo dos espécimes. Nas pupas, o dimorfismo sexual foi caracterizado pela presença de duas protuberâncias na região terminal ventral do abdome das fêmeas, as quais foram ausentes nos machos. Nos adultos, também se observou dimorfismo sexual, com base nos segmentos finais do abdome. Nos machos, é possível visualizar todos os oito tergitos abdominais, enquanto nas fêmeas o tergito VIII é encoberto pelo tergito VII. Assim, o dimorfismo sexual presente nas características morfológicas de O. muricatus permite distinção entre machos e fêmeas dessa espécie.(AU)
Subject(s)
Coleoptera , Weevils , Sex Differentiation , EuterpeABSTRACT
The açaí palm (Euterpe oleracea) is an East Amazon palm found most frequently in the Amazon River estuary. Riverside dwellers in different regions of the state of Amapá have recently been observing a species of coleopteran attacking the inflorescences of açai palms. With a view to identifying a species of coleopteran attacking inflorescences of E. oleracea in the Brazilian state of Amapá, insects were collected in the regions of Abacate da Pedreira (two individuals) and Ariri (six) in the city of Macapá. Five individuals were also collected in Mazagão. The insects were collected from açai palm inflorescences using entomological nets, then preserved and submitted for identification. They were identified as Macraspis pseudochrysis Landin, 1956 (Coleoptera: Scarabaeidae: Rutelinae). This is the first occurrence of M. pseudochrysis in E. oleracea in the Neotropics.
O açaizeiro [Euterpe oleracea] é uma palmeira da Amazônia Oriental encontrada com mais freqüência no estuário do Rio Amazonas. Recentemente, ribeirinhos em diferentes regiões do estado do Amapá observaram uma espécie de coleóptero que ataca as inflorescências de açaízeiros. Com o objetivo de identificar exemplares de Coleoptera em inflorescências de E. oleracea no estado do Amapá, Brasil, foram coletados 13 indivíduos nas localidades de Abacate da Pedreira (dois exemplares), Ariri (seis)(ambas em Macapá) e no município de Mazagão (cinco), entre outubro de 2010 e fevereiro de 2011. Os coleópteros foram coletados diretamente nas inflorescências de açaizeiros com auxílio de rede entomológica, conservados e enviados para identificação. Todos os indivíduos pertencem à espécie Macraspis pseudochrysis Landin, 1956 (Coleoptera: Scarabaeidae: Rutelinae). Este é o primeiro registro de ocorrência de M. pseudochrysis em E. oleracea na região neotropical.